భగవద్గీత సూక్తులు: పరమాత్మ ప్రతి జీవిలోనూ ఉంటాడు, గీత సారాంశం ఇదే-bhagavad gita quotes in telugu the supreme being resides in every living being ,రాశి ఫలాలు న్యూస్
తెలుగు న్యూస్  /  Rasi Phalalu  /  Bhagavad Gita Quotes In Telugu The Supreme Being Resides In Every Living Being

భగవద్గీత సూక్తులు: పరమాత్మ ప్రతి జీవిలోనూ ఉంటాడు, గీత సారాంశం ఇదే

Gunti Soundarya HT Telugu
Feb 28, 2024 05:30 AM IST

Bhagavad gita quotes in telugu: ప్రతి జీవి ఏదో ఒక విధంగా భగవంతునిలో నివసిస్తుంది. పరమాత్మ ఒకటే అని చెప్పే భగవద్గీత సారాంశం ఇదే.

అర్జునుడికి శ్రీకృష్ణుడు చేసిన ఉపదేశమే భగవద్గీత
అర్జునుడికి శ్రీకృష్ణుడు చేసిన ఉపదేశమే భగవద్గీత (pixabay)

అధ్యాయం 6- ధ్యాన యోగ:

ట్రెండింగ్ వార్తలు

యుఞ్జన్నేవం సదాత్మానం యోగీ విగతకల్మషః |

సుఖేన బ్రహ్మసంస్పర్శమత్యన్తం సుఖమశ్నుతే ||28||

అనువాదం: ఎల్లప్పుడూ యోగాభ్యాసంలో నిమగ్నమైన స్వీయ-నిగ్రహం కలిగిన యోగి, అన్ని భౌతిక సంబంధమైన మలినాల నుండి విముక్తి పొంది భగవంతుని అతీంద్రియ ప్రేమతో కూడిన సేవలో అత్యున్నత స్థాయి పరిపూర్ణ ఆనందాన్ని పొందుతాడు.

భావం: ఆత్మసాక్షాత్కారం అంటే పరమేశ్వరునితో మనిషికి గల సహజ సంబంధాన్ని గ్రహించడం. వ్యక్తిగత ఆత్మ అనేది భగవంతుని విభిన్నమైన అంశం. భగవంతునికి అతీంద్రియ సేవ చేయడం దీని స్థానం. పరమాత్మతో ఈ దివ్య సంబంధాన్ని బ్రహ్మసంస్పర్శ అంటారు.

సర్వభూతస్థమాత్మానం సర్వభూతాని చాత్మని |

ఈక్షతే యోగయుకాత్మా సర్వత్ర సమదర్శనః ||29||

అనువాదం: నిజమైన యోగి నన్ను సకల జీవరాశుల్లో చూస్తాడు, నాలోనే సమస్త జీవరాశులను చూస్తాడు. నిజానికి స్వీయ-సాక్షాత్కారమైన వ్యక్తి సర్వత్రా సర్వేశ్వరుడైన నన్ను చూస్తాడు.

అర్థం: కృష్ణ చైతన్య యోగి పరిపూర్ణ దర్శి. ఎందుకంటే అతడు సర్వోన్నతుడైన కృష్ణుడిని అందరి హృదయాలలో నివసించే పరమాత్మునిగా చూస్తాడు. ఈశ్వరః సర్వభూతానాం హృద్దేశేర్జన్ తిష్ఠతి । భగవంతుని సర్వోన్నత వ్యక్తి కుక్క హృదయంలోను ఉంటాడు అలాగే బ్రాహ్మణ హృదయంలో ఉంటాడు. భగవంతుడు శాశ్వతంగా అతీతుడు. అతను కుక్కలో లేదా బ్రాహ్మణంలో ఉన్నందున అతనికి ఎటువంటి ఫలితం లేదని పరిపూర్ణ యోగికి తెలుసు. ఇది భగవంతుని సంపూర్ణ తటస్థత. వ్యక్తిగత ఆత్మ వ్యక్తి హృదయంలో నివసిస్తుంది. కానీ అది అందరి హృదయాల్లో లేదు. ఇది వ్యక్తిగత ఆత్మ , పరమాత్మ మధ్య వ్యత్యాసం. నిజానికి యోగాభ్యాసంలో లేని వ్యక్తి దీన్ని అంత స్పష్టంగా చూడకపోవచ్చు.

కృష్ణ స్పృహ ఉన్న వ్యక్తి అస్తిక హృదయంలో, నాసిక్ హృదయంలో కృష్ణుడిని చూడగలడు. ఇది స్మృతిలో ఈ విధంగా ధృవీకరించబడింది - అతత్వచత్వాచ ఆత్మా హి పరమో హరిః భగవంతుడు అన్ని జీవులకు మూలం. అతను తల్లి, సంరక్షకుడు. తల్లి వివిధ రకాల పిల్లలకు తటస్థంగా ఉన్నట్లే సర్వోన్నత తండ్రి (లేదా తల్లి) తటస్థంగా ఉంటారు. తత్ఫలితంగా ప్రతి జీవిలో పరమాత్మ ఎల్లప్పుడూ ఉంటాడు.

ప్రతి జీవి ఎల్లప్పుడూ భగవంతుని శక్తిలో ఉంటుంది

ప్రతి జీవి బాహ్యంగా భగవంతుని శక్తిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. ఏడవ అధ్యాయంలో వివరించినట్లుగా భగవంతుడికి రెండు ప్రధాన శక్తులు ఉన్నాయి - ఆధ్యాత్మిక (లేదా ఉన్నతమైన) భౌతిక సంబంధమైన (లేదా తక్కువ) శక్తులు. ఒక జీవి ఉన్నత శక్తిలో భాగం కానీ తక్కువ శక్తితో కట్టుబడి ఉంటుంది. జీవి ఎల్లప్పుడూ భగవంతుని శక్తిలో ఉంటుంది. ప్రతి జీవి ఒక్కో విధంగా భగవంతునిలో నివసిస్తుంది.

యోగి అందరినీ సమానంగా చూస్తాడు. ఎందుకంటే అన్ని జీవులు తమ తమ కర్మలను బట్టి వివిధ పరిస్థితులలో ఉన్నప్పటికీ అవన్నీ అన్ని పరిస్థితులలో భగవంతుని సేవకులే అని చూస్తాడు. లౌకిక సంబంధమైన శక్తిలో ఉండటం భౌతిక సంబంధమైన ఇంద్రియాలకు ఉపయోగపడుతుంది. ఆధ్యాత్మిక శక్తిలో ఉన్నప్పుడు అతను నేరుగా భగవంతుని సేవిస్తాడు. అయితే జీవుడు భగవంతుని సేవకుడు. ఈ సమానత్వ దృక్పథం కృష్ణ చైతన్యం ఉన్న మనిషికి సరైనది.