వాషింగ్టన్, జూన్ 6: హార్వర్డ్ విశ్వవిద్యాలయంలో చదువుకోవడానికి విదేశీ విద్యార్థులు అమెరికాలోకి ప్రవేశించకుండా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ విధించిన ఒక ప్రకటనపై గురువారం సాయంత్రం ఒక ఫెడరల్ న్యాయమూర్తి తాత్కాలికంగా స్టే విధించారు.
దేశంలోనే అత్యంత పురాతన, అత్యంత సంపన్నమైన హార్వర్డ్ యూనివర్శిటీని తన విద్యార్థులలో నాలుగో వంతు మంది నుండి వేరు చేయడానికి ఆయన పరిపాలన చేసిన తాజా ప్రయత్నమే బుధవారం నాటి ప్రకటన. ఈ విద్యార్థులే హార్వర్డ్ పరిశోధన, స్కాలర్షిప్లలో గణనీయమైన భాగాన్ని అందిస్తున్నారు.
హార్వర్డ్ మరుసటి రోజు చట్టపరమైన సవాలును దాఖలు చేసింది. ట్రంప్ ఉత్తర్వును నిలిపివేయాలని న్యాయమూర్తిని కోరింది. వైట్హౌస్ డిమాండ్లను హార్వర్డ్ తిరస్కరించినందుకు ఇది అక్రమ ప్రతీకారం అని పేర్కొంది. అధ్యక్షుడు గతంలో కోర్టు ఇచ్చిన ఉత్తర్వును తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారని హార్వర్డ్ తెలిపింది.
కొన్ని గంటల తర్వాత, బోస్టన్లోని జిల్లా న్యాయమూర్తి అలిసన్ బర్రోస్ బుధవారం నాటి ట్రంప్ ప్రకటనకు వ్యతిరేకంగా తాత్కాలిక నిరోధక ఉత్తర్వును జారీ చేశారు. వ్యాజ్యంలో ఇరు పక్షాల వాదనలు వినడానికి తనకు అవకాశం లభించేలోపే హార్వర్డ్ "తక్షణ, కోలుకోలేని నష్టాన్ని" ఎదుర్కొంటుందని ఆమె అన్నారు.
అంతర్జాతీయ విద్యార్థులను చేర్చుకునే విషయంలో హార్వర్డ్ కార్యకలాపాలను ముగించడానికి పరిపాలన చేసిన మునుపటి ప్రయత్నంపై ఆమె విధించిన తాత్కాలిక నిలుపుదలని కూడా బర్రోస్ పొడిగించారు.
గత నెలలో, డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ హోమ్ల్యాండ్ సెక్యూరిటీ విదేశీ విద్యార్థులను హోస్ట్ చేయడానికి, వారి వీసాల కోసం పత్రాలను జారీ చేయడానికి హార్వర్డ్ యొక్క ధృవీకరణను రద్దు చేసింది. అయితే బర్రోస్ ఆ చర్యను తాత్కాలికంగా నిరోధించారు. ఈ వారం ట్రంప్ ఉత్తర్వు వేరే చట్టపరమైన అధికారాన్ని ఉపయోగించింది.
ట్రంప్ యొక్క ఈ నిర్ణయం ఈ కోర్టు సవాలును తట్టుకుంటే, సమ్మర్, ఫాల్ (శరదృతువు) సెమిస్టర్లకు కేంబ్రిడ్జ్, మసాచుసెట్స్లోని హార్వర్డ్ క్యాంపస్కు రావడానికి షెడ్యూల్ అయి ఉన్న వేలాది మంది విద్యార్థులను ఇది నిరోధిస్తుంది.
"హార్వర్డ్ యొక్క 7,000 మందికి పైగా F-1, J-1 వీసా హోల్డర్లు, వారిపై ఆధారపడినవారు ప్రభుత్వం యొక్క ప్రతీకార ప్రచారంలో పావులుగా మారారు" అని హార్వర్డ్ గురువారం కోర్టుకు నివేదించింది.
కోర్టు కేసు కొనసాగుతుండగా, విద్యార్థులు, విజిటింగ్ స్కాలర్లు విశ్వవిద్యాలయంలో తమ పనిని కొనసాగించగలరని నిర్ధారించడానికి హార్వర్డ్ ఆకస్మిక ప్రణాళికలను సిద్ధం చేస్తోందని అధ్యక్షుడు అలన్ గార్బర్ క్యాంపస్, పూర్వ విద్యార్థులకు పంపిన సందేశంలో తెలిపారు.
"మనలో ప్రతి ఒక్కరూ నిజంగా ప్రపంచవ్యాప్త విశ్వవిద్యాలయ సమాజంలో భాగం" అని గార్బర్ గురువారం అన్నారు. "ప్రపంచం నలుమూలల నుండి ప్రతిభావంతులైన వ్యక్తులను ఒకచోట చేర్చడం వల్ల కలిగే ప్రయోజనాలు ప్రత్యేకమైనవి, భర్తీ చేయలేనివి అని మనకు తెలుసు." అని పేర్కొన్నారు.